"خطٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hat
• çizgi

Dinlenmediğine emin olmak için önce güvenli hat açmam gerek.
أحتاج لإعداد خطٌ اَمن لأتأكد من أنه لا أحد يسمعنا

Eğer hâlâ işe yarayan bir hat bulabilirsem, arama yapabilirim.
إن استطعتُ أن أجد، خطٌ شغّال سيُمكننا إجراء مكالمة

hat güvenli dediğimde bütün bilgiler karıştırılır.
لذا كلّ البيانات محفوظة، و عندما أقول بأنّهُ خطٌ مؤمن... يكون كذلك!

Otoyolun ortasındaki beyaz çizgi açılmış, ve sol ön lastiğimize sarılarak bize yapışmış.
خطٌ عريض في الطريق السريع الغير مسلوك فيعانق الاطارات الأمامية من الظلام صوب النور

İki nokta arasındaki en kısa yolun düz bir çizgi olduğunu söylerler.
{\1cHFFFF0}"يقولونَ أن المسارَ الأقصر" {\1cHFFFF0}"بينَ نقطتينِ هوَ خطٌ مباشر"

Bu sadece seninle geçmek istediğim bir çizgi değil.
هذا فحسب خطٌ لا أريد أن أجتازة معك

Şifreli hat.
خطٌ مشفر

Dış hat.
خطٌ خارجي

Hayır, burada belli bir çizgi var ve burada kesiliyor.
كلاّ، يوجد... يوجد خطٌ فاصل وإنه للتو... توقف للتو...

Çok güçlü bir çizgi görüyorum.
أني أري خطٌ كبيرٌ جداً

Dört kral, beş kuş, üç hayvan, bir çizgi, on iki piyon ve üç Go, 28 puan eder.
ـ 4 ملوك, 5 طيور, ـ 3 حيوانات, خطٌ واحد, 12 بيدق... وثلاث "قو" بمجموع 28 نقطة.