"خط أرضي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sabit hat
• sabit hattan
• kara hattından
• telefon hattı

Oh, eğer bir acil durum oluşursa, mutfakta bir sabit hat var.
في حالة حدوث أمر طارئ ثمة خط أرضي في المطبخ

- Bodrumda pek sinyal olmuyor ama istersen duvarda bir sabit hat var.
لا نتلقى إشارة الإتصال كثيراً في الطابق السفلي الفرعي لكن هناك هاتف خط أرضي مثبت على الجدار، إذا كان يلزمك

Tamam, eğer işine yararsa mutfakta sabit hat var.
حسنا، هناك خط أرضي في المطبخ، وإذا كان لا يعمل.

Vurkaçtan 48 dakika önce sabit hattan bir arama yaptı.
قبل 48 دقيقة من الحادث قامت بإجراء إتصال برقم هاتف خط أرضي سكني

Gizli bir sabit hattan aranmış.
الإتصال من خط أرضي محجوب.

Eğer kara hattından arıyorsa isim ve adresini öğreniriz.
ان كان يتصل من خط أرضي

Habeşistan'da telefon hattı almak için ortalama bekleme süresi yedi ya da sekiz yıl.
فإن متوسط وقت الانتظار للحصول على خط أرضي في اثيوبيا في الواقع حوالي سبع إلي ثماني سنوات.

Tanrım, az kalsın bizde sabit hat olduğunu unutuyordum.
يا إلهي، كدت أنسى أن لدينا خط أرضي

- sabit hat mı, cep telefonu mu?
هل هذا خط أرضي أم هاتف محمول؟

Arama, sabit hat üzerinden geliyor.
يأتي الاتصال من خط أرضي

Öncelikle, sabit hat al.
أولا احصلي على خط أرضي.

- sabit hat yok.
ليس هناك خط أرضي.

Tamam, Booth bir tescilli sabit hat kurabileceğimizi söyledi.
حسنا، قال (بوث) أن بإمكاننا إعداد خط أرضي خاص. كلا، كلا، كلا.

sabit hat var.
هناك '؛ مثل، خط أرضي.

Harika, ben sabit hat girişi bulayım.
عظيم، سأبحث عن خط أرضي

sabit hat.
إنه خط أرضي

sabit hat mı?
خط أرضي ؟

Kulaklıklar ve cep telefonları burada çekmez bu yüzden Nate'i sabit hattan aramamız gerek.
الكومبيوترات و الهواتف لا تعمل هنا لهذا يجب علينا ان نكلّم (نايت) من خط أرضي

Seni sabit hattan arayayım.
L-اسمحوا لي... اسمحوا لي أن ندعو بعودتكم من خط أرضي.