"خلاقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaratıcı

yaratıcı olduğum için bana kızıyorsun çünkü sen de yaratıcı olabilmek isterdin.
أنت غاضب علي لكوني خلاقاً لأنك ترغب بأن تملك القدرة على الإبداع

Çekirge beni etkilemek için yaratıcı olmalısın.
يا تلميذي النجيب سيتوجب عليكَ أن تكون خلاقاً كي تثير إعجابي

Başlangıcı böyle yaparız. Eğer yanılıyorsak daha yaratıcı olmamız gerekiyor.
إنّها بداية، وإن أخطأنا فيجب أن يكون تفكيرنا خلاقاً.

Ve gelecek haftanın ödevi sınırlar dışında birşeyler düşünün, kurallar hakkında endişelenmeyin yaratıcı bir şeyler getirin.
حول رؤية أبعاد الصور, لا تهتمّوا للقواعد فقط أظهروا لي شيئاً خلاقاً, ذا تحدٍّ.

Çıkartmak için havalı matkabınız yoksa yaratıcı olmanız gerekir.
إن لم يكن لديك آلة لثقب الصخور لقلع احد هذه الخزانات عليك أن تصبح خلاقاً

Ama zemindeki durumumuz Daha yaratıcı olmamızı gerektiriyor.
أمزح كما تريد، ولكن وضعنا على الأرض يتطلب منّا أن تكون خلاقاً للغاية

İlk olarak, begonya ve zakkumlar yaratıcı, estetik ama botanik anlamda korkunç bir kombinasyon olur.
حسنا, اولا وقبل كل شيء البيغونيا و الدفلي تركيبة مروعه خلاقاً, جمالياً ونباتياً

NICK SHYMANSKY MENAJERİ yaratıcı bir şeylerin oluşmaya başladığı hissediliyordu.
بإمكانك الشعور ان شيئا خلاقاً على وشك الحصول

Akıllı, yaratıcı, heyecanlı olmanın öneminden.
كمحامية ؛ و أهمية كونُكَ ذكياً و خلاقاً و متحمساً

yaratıcı olabilirsiniz.
يمكنك أن تكون خلاقاً

yaratıcı olmalıyım.
اضطررت أن أكون خلاقاً

- Biraz yaratıcı olmakta fayda var.
-عليك فقط أن تكون خلاقاً.