| Yalnızca bir haftada, bunlardan 3.000 tanesini dağıttık. | TED | تمكنا من توزيع 3.000 منشور خلال أسبوع واحد فقط. |
| Bunlar, bir Kırk Meyve Ağacı'nda ağustosta sadece bir haftada yetişen erikler. | TED | نتجت هذه الأنواع من الخوخ من شجرة واحدة من شجر الـ40 فاكهة خلال أسبوع واحد في أغسطس. |
| Çünkü okulun bir haftada iki cinayeti kaldırabileceğini sanmam. | Open Subtitles | لأنني أشك من أن المدرسة قادرة من أن تحيا جراء جريمتي قتل ، خلال أسبوع واحد |
| Rehberler bir haftada benim hayatım.. | Open Subtitles | خلال أسبوع واحد المستشار يقوم بخير أكثر |
| Aman Tanrım. bir haftada üç inanılmaz Orson partisi. | Open Subtitles | (ياللهول، 3 حفلات مذهلة في (أورسن خلال أسبوع واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 