| Bu saldırı sırasında, rastgele makineli tüfek atışıyla karşılaştık bir miktar kaybımız oldu. | Open Subtitles | خلال الهجوم علي مساحة لا تتعدي الف يارده تعرضنا لهجوم متقطع من المدافع الرشاشه |
| - Evet. Taktik saldırı sırasında telefonla meşguldün. - İlginç. | Open Subtitles | نعم , جولات المكالماتك التكتيكية خلال الهجوم |
| Karşı saldırı sırasında karım ve çocuğum Chicago'daydılar.. | Open Subtitles | هو وزوجتي كانوا في شيكاغو خلال الهجوم المضاد |
| Bunu söylemek beni ne kadar üzse de bir gönüllümüz saldırıda yaşamını yitirdi. | Open Subtitles | بشكل مأساوي، واحدة من المتطوعين في مراكز الاقتراع قد لقت حتفها خلال الهجوم |
| Ant Tepesine yapılan birinci dalga saldırısında bulundunuz mu? | Open Subtitles | هل كنت في الموجة الاولى خلال الهجوم على تل ىنت؟ |
| saldırı esnasında katilden geldiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | توقعتُ أنّه جاء من القاتلة خلال الهجوم. |
| Polis; saldırganın yakalanmadığını ve saldırı sırasında bıçaklandığını söylüyor. | Open Subtitles | الشرطة تقول أن المسلح مازال طليقاً و يعتقدونَ أنهُ طعن خلال الهجوم |
| Kurbanda saldırı sırasında gerçekleşen savunma yaraları var, buna her iki elin avuç içindeki yarıklar da dahil, yani saldırı sırasında bıçağın keskin yerini tutmuş. | Open Subtitles | أصيبت الضحية بعدة جروح دفاعية خلال الهجوم بما في ذلك جرح قطعي حاد |
| El ve ayak bileklerindeki ip izleri saldırı sırasında bağlandığını gösteriyor. | Open Subtitles | إضافة لوجود علامات لقيود على يديه وقدميه من المرجح أنه كان محتجزا خلال الهجوم |
| Çünkü saldırı sırasında kesildi, efendim. Her anlama gelebilir. Görevi iptal etme mesajı bile olabilir. | Open Subtitles | لأن الإتصال قطع خلال الهجوم ، سيدي ... قد تكون رسالة لوقف اطلاق |
| saldırı sırasında casuslarından biri onu öldürecek. | Open Subtitles | هناك جاسوس سيقوم بإغتياله خلال الهجوم |
| Katil saldırı sırasında yaralanmış. | Open Subtitles | يبدو أن القاتل أصيب خلال الهجوم |
| Dur tahmin edeyim, bir de bugün CatCo'ya yapılan saldırı sırasında. | Open Subtitles | واسمح لي أن اخمن، كان هناك ارتفاع آخر خلال الهجوم على "كاتكو" اليوم؟ |
| saldırı sırasında Figg ortağını vurdu. | Open Subtitles | " فيق " قتل شريكاَ خلال الهجوم |
| saldırı sırasında bir şey gördüm. | Open Subtitles | رأيتُ شيئاً خلال الهجوم عليّ |
| Kırk yaşındaki Jim Brady, saldırı sırasında atılan ilk kurşunlardan birinin başına isabet etmesi sonucu öldü. | Open Subtitles | (جيم برادي)، 40 عاما ، أصيب في رأسه خلال الهجوم كما هو واضح كانت إحدى أول الطلقات التي اطلقت |
| Tahliye merkezleri bekletmedim, ve topanga barınak saldırı sırasında tesviye edildi. | Open Subtitles | مراكز الإجلاء لم تصمد و ملجأ (توبانغا) سقطت خلال الهجوم |
| Kanalımızın edindiği bilgiye göre bu utanç verici saldırıda polis memurlarından yaralanan olmadı. | Open Subtitles | "علمَت القناة التاسعة بأنّه لم يتأذّ ضبّاط خلال الهجوم الوقح" |
| Işık bombası saldırısında çöken metro tünelleri nasıl? | Open Subtitles | ماذا عن أنفاق المترو التي أنهارت خلال الهجوم بالقنابل الضوئية؟ أنها تحت الأرض، |
| - Doğru bildin ama Cheng'in telsizi saldırı esnasında açıkmış. | Open Subtitles | أجل لكن جهاز اللاسلكي فتح خلال الهجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 