Bu ay boyunca, Fantom Döner'den çocuk menüsü alın Fantom Serisinden "Zohan'a ölüm" oyuncaklarından biri sizin olsun. | Open Subtitles | خلال هذا الشهر وجبه اطفال الشبح ستأخذ ألعاب الفيلم الجديد (الشبح يقدم الموت لـ(زوهّان)) |
Bu ay boyunca, Fantom Döner'den çocuk menüsü alın Fantom Serisinden "Zohan'a ölüm" oyuncaklarından biri sizin olsun. | Open Subtitles | خلال هذا الشهر وجبه اطفال الشبح ستأخذ ألعاب الفيلم الجديد (الشبح يقدم الموت لـ(زوهّان)) |
Bu ay boyunca,ıslık çalmamalısın. | Open Subtitles | خلال هذا الشهر يجب ألا تصفري |
Bu ay içinde, bölgedeki üç ayrı lokantayı daha soydu. | Open Subtitles | لقد سرق 3 مطاعم في هذه المنطقة خلال هذا الشهر |
Bu ay içinde temyiz başvurusunun kararını verecekler. | Open Subtitles | سينهون حكم الإستئناف خلال هذا الشهر |
Proje bütçesinin bir aya kadar çıkmasını bekliyorum. | Open Subtitles | أتوقع أن يرصد له ميزانية خلال هذا الشهر شكراً يا سيدى! هذه أخبار عظيمة |
Seninle konuşmak istedim, çünkü bebek bir aya kadar doğacak ve burada doğmasını isteyeceğini ummuştum, böylece, bilirsin işte bu işi beraber götürmek için. | Open Subtitles | اسمع ، أردت الحديث معك لإنّي سألد هذا الطفل خلال هذا الشهر و كنت أأمل أنك تريدني أن ألده هنا تعلم ، لأجل أن نمر بهذا سويةً |