عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلفكِ مباشرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hemen arkanda
-
Hemen arkandayım
| İyi olacaksın. Hemen arkanda olduğumuzu hatırla. | Open Subtitles | ستكوني على ما يرام تذكري فقط أننا خلفكِ مباشرة |
| - Hemen arkanda olacağım. | Open Subtitles | سأكون خلفكِ مباشرة |
| - Hemen arkandayım. | Open Subtitles | -أنا خلفكِ مباشرة |
| - Hemen arkandayım. | Open Subtitles | -سآتي خلفكِ مباشرة . |