عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلف الخزانة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dolabın arkasına
| Uykundan olursun, zamanından olursun en sevdiğin elbisenden, arabanın anahtarından kovboy çizmenin içine koyup dolabın arkasına sakladığın ottan. | Open Subtitles | يسلبون منكَ النّوم، الوقت، ثوبكَ المفضّل، مفاتيح السيّارة، المخدّرات التي خبّئتها في حذاء رعاة البقر خلف الخزانة. |
| Sonrası allahın işi işte, mektup dolabın arkasına düşmüş. | Open Subtitles | وبعدها حصل حادث إلهي. الرسالة سقطت خلف الخزانة. |
| - Adam dolabın arkasına saklanıyor... | Open Subtitles | -الرجل الذي يختبئ خلف الخزانة .. |