عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلقتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarattın
| Daha küçük şeyleri kendini büyük göstermek için yarattın. | Open Subtitles | لقد خلقتهم ليخلقوا مخلوقات أقل منهم لتكون أنت الأكبر |
| Daha küçük şeyleri kendini büyük göstermek için yarattın. | Open Subtitles | لقد خلقتهم ليخلقوا مخلوقات أقل منهم لتكون أنت الأكبر |
| Onları bir nedenden ötürü yarattın. | Open Subtitles | ...لقد خلقتهم لسبب واحد لذلك |