| Tanrı'nın olmasını istediği şey yüzünden bir çocuğu sorumlu tutamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تلومي طفلاً على ما خلقه الله عليه |
| Bir iki gün sonra Tanrı'nın bu gezegende yarattığı en güzel toprakları göreceksiniz. | Open Subtitles | بعد يوم أو يومين سترى أجمل ريف خلقه الله |
| Bu boya Tanrı'nın vermek istediği rengi geri getirecek. | Open Subtitles | ذلك الشعر سيعود إلى اللون الذي خلقه الله |
| Tanrı'nın en güzel yaratımı olmadan, hayat ızdırap dolu. | Open Subtitles | من دون أجمل ما خلقه الله .. تمتلئ الحياة بالبؤس |
| Söylediğin şeyi tekrar edemeyeceğim ama Tanrı'nın sana verdiği vücudun bir parçası için kaba kelime kullandın. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع قول كلامك لقد كانت كلمة بذيئة لجزء من الجسم الذي خلقه الله تعالى لكي |
| Bence Tanrı'nın yarattığı herşeyin bir amacı var öyle eşsiz bir yeteneğin veya sütü bol bir kahvenin çok pahalı olmasının. | Open Subtitles | أعتقد بانه هناك هدف لكل شئ خلقه (الله) في مخلوقاته مهما كانت قدرة فريده من نوعها أو كوباً من قهوه مبالغ فيها .. |
| Tanrı'nın yarattığı en güzel varlıksın. | Open Subtitles | انت اجمل انسان خلقه الله |
| Hayat Tanrı'nın yarattığı şeylerdir. | Open Subtitles | الحياة الشي الدي خلقه الله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 