| Interpol İcra Komitesi olarak, Japonya'daki Ölüm Defteri Müdahale Ekibi'ne yeni Kira cinayetlerine ışık tutmasına yardım edecek bir soruşturmacı atanmasını istiyoruz. Bu kişinin kod adı Ryuzaki ve kendisi dünyaca ünlü özel dedektif L'in varisi. Çeviri: | Open Subtitles | نحن الأنتربول طلبنا من محقق ان ينضم الى فرقة التحقيق بمذكرة الموت للقبض على المجرم كيرا اسمه الرمزي ريوزاكي وهو خليفة إل المحقق العالمي الشهير |
| Ondan da bu beklenirdi. Ne de olsa Interpol'ün en iyi adamı ve aynı zamanda L'in varisi. | Open Subtitles | هذا متوقع من مبعوث الأنتربول و خليفة إل |
| Şu anda L'in varisi ve arkadaşları bize engel olmak istiyor. | Open Subtitles | الأن خليفة إل وأصدقائه يريدون إيقافنا |
| L'in varisi, Kira'yı yenemezsin. | Open Subtitles | عزيزي خليفة إل لا يمكنك هزيمة كيرا |
| Ama L'in varisi olarak gösterilen kişinin soruşturmaya katılacak olması... | Open Subtitles | خليفة إل سينضم للتحقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 