عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خليلك الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni sevgilin
-
Yeni sevgilinle
| O senin yeni sevgilin. Perde öykün bu olacak. | Open Subtitles | سيكون خليلك الجديد سيقوم بتغطية قصتك |
| Yeni sevgilinle geç saatlere kadar oturma seansları yapman olsun. | Open Subtitles | و انت و خليلك الجديد تقومون بمزيج من الأصوات الليلة المتأخرة |