| Albay beş gün sonra sizi askerler karşılayacak demişti. | Open Subtitles | الكولونيل قالَ بعد خمسة أيامِ نحن سنلتقي الجنود. |
| Kuvöz beş gün boyunca hazır oluncaya kadar çalışmaya devam edecek. | Open Subtitles | الحاضنة سَتَستمرُّ في العمل إلى أنْ يكون جاهزُ للظُهُور في خمسة أيامِ |
| En az beş gün kalır. | Open Subtitles | هو يُمْكِنُ أَنْ يَدُومَ بحدود خمسة أيامِ. |
| Noel biteli beş gün oldu.. | Open Subtitles | خمسة أيامِ بعد عيد الميلادِ إنتهى، |
| Haftada beş gün ona NTAC doktorlarına görünecek. | Open Subtitles | أطباء الـ* إن - تاك * سيحتاجونه خمسة أيامِ في الإسبوع |
| Bir haftalığına araba kiralamıştım ama benden beş gün parası aldılar. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي a سيارة أجرةِ لمدّة إسبوع وهم شَحنوا فقط ني خمسة أيامِ. |
| Hayır. beş gün sonra. | Open Subtitles | لا في خلال خمسة أيامِ |
| beş gün sonra düğününüz var. | Open Subtitles | زفافكَ في خمسة أيامِ. |
| Baş Lama, Saygıdeğer Chen Tulku beş gün içinde, bir kutsal arınma töreni yapacak. | Open Subtitles | رئيس الكاهنَ، قدسيته تشين Tulku ... سَيُؤدّيa التلقين المقدّس في خمسة أيامِ. |
| beş gün. | Open Subtitles | خمسة أيامِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 