| Beş dakika ver, Sadece beş dakika önce beynime bir oksijen gitsin, sonra çıkarız. | Open Subtitles | امنحني خمسة دقائق فقط خمسة دقائق لأستعيد نمطي وبعدها سنخرج من هنا |
| Albay çok sabırlı bir insan değildi ama, saat 6.20'de Papaz Sadece beş dakika geç kalmış oluyordu. | Open Subtitles | الكولونيل لم... يكن من الرجال الصبورين لكن الكاهن كان متأخراً لمدة خمسة دقائق فقط بعد السادسة والثلث |
| Sadece beş dakika kaldı ve hala bir haber yok. | Open Subtitles | بقيت خمسة دقائق فقط... ولاتزال لا توجد اخبار |
| Ama--Rebecca, Sadece beş dakika konuştum. | Open Subtitles | و لكن يا "ريبيكا" لقد كنت على الهاتف لمدة خمسة دقائق فقط |
| Tekrar ediyorum, tahmini varış süreleri beş dakika. | Open Subtitles | أكرر ثانية , الباقى خمسة دقائق فقط |
| Tekrar ediyorum, tahmini varış süreleri beş dakika. | Open Subtitles | أكرر ثانية , الباقى خمسة دقائق فقط |
| - Bak, bana Sadece beş dakika ver. | Open Subtitles | -انظري، امهليني خمسة دقائق فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 