| Beşimiz desteğe bakıyorduk ta ki ilk takımla iletişim kopana dek. | Open Subtitles | وكان هناك خمسة منا يغطون الجهة الخلفية من القرية حتى فقدنا الإتصال بالفريق الأول |
| Beşimiz bir şekilde hakkından gelebilir miyiz? | Open Subtitles | إذا كان خمسة منا كفريق واحد، هل سنتمكن منه ؟ |
| Aramızdan Beş kişi aşağıya indiğine göre bu beş hisse daha demek oluyor. | Open Subtitles | وكان هناك خمسة منا عند الحطام سنعطي خمسة أنصبة لذلك |
| O yolu temizlemek için Beş kişi yetmez. Louie'nin silahı bile yok. | Open Subtitles | خمسة منا لن يؤمّنوا الطريق فهذا الملازم لا يملك سلاحاً حتى |
| Evet, biz beş kişiyiz ve sadece bir sıçan var. | Open Subtitles | نعم، حسناً هناك خمسة منا وأبوسوم واحد. |
| Dört kişi değil, Beş kişiydik. | Open Subtitles | لم تكن هناك أربعة ، كان هناك خمسة منا . |
| Beşimizde burdayız ve birbirimize bakıyoruz. | Open Subtitles | هناك خمسة منا ، ونحن نعتني ببعضنا ، حسنًا ؟ |
| Kolaydı efendim. Bizden Beş kişi ve onlardan sadece on kişi vardı. | Open Subtitles | -كان هذا سهلا يا سيدى ,خمسة منا و عشرة منهم |
| kazanırsak kalırız... kazanırlarsa Beşimiz gider. | Open Subtitles | نفوز نبقى جميعًا، يفوزا يعود خمسة منا لمنازلهم |
| 16 hamilelikten, Beşimiz hayatta kalmışız. | TED | من بين 16 حالة حمل، نجى خمسة منا فقط. |
| Beşimiz, iki odada yaşıyoruz. | Open Subtitles | أنت تعرف، خمسة منا عاش في غرفتين. |
| Beşimiz tutuklandık. | TED | واعتقل خمسة منا. |
| Bunun içine Beşimiz birden sığarız. | Open Subtitles | التي قد تناسب كل خمسة منا. |
| O mağaradan canlı Beş kişi çıkmıştık ama Marika'yı Wraithlere karşı ilk saldırımızda kaybettik ve sonra Hemi'yi bu sene. | Open Subtitles | كان هناك خمسة منا خرجوا من ذلك الكهف أحياء لكننا فقدنا ميركا في الهجوم الأول ضد الريث وبعد ذلك هيمي في السنة الأخيرة |
| Beş kişi kaldık, birimiz katil. - Geri kalanımız savunmasız. | Open Subtitles | لقد تبقى خمسة منا إن أحدنا هو القاتل |
| Burada beş kişiyiz. Çoğunluk kazanır. | Open Subtitles | خمسة منا هنا والأغلبية تسود |
| Burada beş kişiyiz. | Open Subtitles | هناك خمسة منا هنا |
| Beş kişiydik. Erken ayrıldık. Hiçbir geçici aile beş çocuk istemiyordu. | Open Subtitles | خمسة منا أنفصل في وقت مبكر. |
| Sınıfta Beş kişiydik. | Open Subtitles | كان هناك خمسة منا في الصف. |
| Ama biz beş kişiyiz. | Open Subtitles | ولكن هناك خمسة منا فقط. |
| Beşimizde onun burada olduğuna şahidiz. | Open Subtitles | خمسة منا يشهدون أنه كان هنا |
| Beş kişiyi öldürdüler, bizden Beş kişi. | Open Subtitles | إنهم يقتلون خمسة أشخاص، خمسة منا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 