عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمس دقائقِ مضتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beş dakika önce
| Senaryoyu daha beş dakika önce okudum. | Open Subtitles | أنا فقط حَصلتُ على المخطوطةِ، مثل، خمس دقائقِ مضتِ. |
| Ah, evet, beş dakika önce. | Open Subtitles | أوه، نعم، خمس دقائقِ مضتِ. |
| Bu beş dakika önce çekilmiş. | Open Subtitles | هذه خمس دقائقِ مضتِ. |