عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمس دقائق اضافية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Beş dakika daha
| Hadi Beş dakika daha. Tam iyi yerine geldik. | Open Subtitles | هيا,خمس دقائق اضافية الان الجزء الجيد. |
| - Beş dakika daha! - Gerçekten mi? | Open Subtitles | خمس دقائق اضافية |
| Beş dakika daha. | Open Subtitles | خمس دقائق اضافية |
| Beş dakika daha. | Open Subtitles | خمس دقائق اضافية |
| Tamam. Beş dakika daha. | Open Subtitles | حسنا,خمس دقائق اضافية. |