| Beş yıl sonra, dışarı çıktığımda ne öğrendim biliyor musun? | Open Subtitles | ثم بعد خمس سنوات عندما اخرجوني احزر ماذا اكتشفت ؟ |
| JU: Bence Beş yıl sonra bir bilgisayar aldığında, bunu elde edeceksin. | TED | جون: أعتقد في خلال فترة خمس سنوات عندما تشتري حاسب آلي، ستحصل على هذا. |
| Nüfusumuzun çeyreğini açlıktan kaybettiğimiz son kuraklıkta ya da Beş yıl önceki selin nüfusun üçte birini götürdüğünde sen burada değildin! | Open Subtitles | لم تكن هنا في المجاعة الاخيرة عندما خسرنا ربع السكان في المجاعة أو قبل خمس سنوات عندما جرف الفيضان الثاث |
| İlk futbol maçımızı Beş yıl önce seyretmiştik. | Open Subtitles | أعني، قبل خمس سنوات عندما قمنا بمشاهدة أول مباراة كرة قدم مع بعض، |
| Beş yıl önce kendimi görevime adayacağıma yemin ettim. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات عندما أخذت عهدا و عدت نفسي بان أكرس حياتي كلها من أجل عملي |
| Beş yıl önce, teşkilatın başındayken bu adamlarla karşılaşmıştım. | Open Subtitles | لقد واجهت هؤلاء الرجال قبل خمس سنوات عندما كنت ادير الوكالة |
| George'ın Beş yıl önceki kazada yaptığı gibi. | Open Subtitles | عندما صدمتها، مثلما كان يفعل (جورج) قبل خمس سنوات عندما تحطموا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 