عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمني ماذا حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bil bakalım ne oldu
| Max, sen iki saattir banyodayken bil bakalım ne oldu? | Open Subtitles | (ماكس) خمني ماذا حدث بينما كُنتِ تركضين للحمام سريعاً, لمدة ساعتان. |
| bil bakalım ne oldu? | Open Subtitles | خمني ماذا حدث. |
| June, bil bakalım ne oldu? | Open Subtitles | جون ! خمني ماذا حدث ! |
| Ve, bil bakalım ne oldu. | Open Subtitles | خمني ماذا حدث |