Ama okuldan mezun olduktan sonra, Bil bakalım kim Lig 1'e kim gitti? | Open Subtitles | لكن عندما تخرجنا من الثانوية خمني من ذهب للعب القسم الأول لكرة القدم |
Bil bakalım kim benden önce uyandı? | Open Subtitles | خمني من استيقظ قبل أن استيقظ أنا أنا لم انظف اسناني بعد |
Bil bakalım kim bir başka küreği daha eskitti? | Open Subtitles | حسناً, خمني من قد عاش خلال مجراف اخر؟ |
Tahmin et kim aradı. | Open Subtitles | مالذي لدينا على الغداء؟ أوه, خمني من إتصل؟ |
Ve tahmin et, kim bu asansörde kafayı yiyecek ? | Open Subtitles | و خمني من يخاف من ركوب المصعد؟ |
Tahmin edin kaybolduğu sabah hangi tıbbi ürün temsilcisi varmış yanında. | Open Subtitles | خمني من كان ممثل الصيدلة هناك في صباح الاختفاء |
-Pekala, Margaret Anne, Bil bakalım kimim. | Open Subtitles | - حسنا ، مارغريت آن ، خمني من ؟ |
Bil bakalım kimi gördüm bu sabah? | Open Subtitles | خمني من رأيت هذا الصباح؟ |
Bil bakalım ben kimim? | Open Subtitles | خمني من ؟ |
Evet, ama Bil bakalım kim onun büyüsüne kapılmayacak? | Open Subtitles | أجل ، لكن خمني من لن يقع تحت سيطرتها؟ |
Bil bakalım kim çıplak ayaklarıyla dağ sıçanı öldürdü? | Open Subtitles | خمني من قتل جذع شجرة بيديه العاريتين |
Aynı anda, duvarın bu tarafında senden habersiz, Bil bakalım kim stüdyo/mutfakta parmak vuruşu çalışıp sana chilaquiles yapıyor. | Open Subtitles | وفي الأثناء في الجهة المقابلة من هذا الجدار من غير علمك, خمني من الذي سوف يكون في الإستوديو\المطبخ يتمرن على الغيتار ويحضّر لكِ طبق التشيلاكيليس |
- Bil bakalım, kim gidecek? | Open Subtitles | لذا, خمني من سيكون؟ |
Bil bakalım kim ikinci kata terfi etti? | Open Subtitles | خمني من سيصعد للدور الثاني؟ |
Bil bakalım kim ikinci kata terfi etti? | Open Subtitles | خمني من سيصعد للدور الثاني؟ |
Tahmin et kim görevini bitirdi ve konuşup gülmeye hazır. | Open Subtitles | خمني من انتهى من عمله و مستعد للمعاشرة |
Hey, millet, Tahmin et kim aradı. | Open Subtitles | مرحباً ، خمني من اتصل الآن |
Tahmin et kim aradı? | Open Subtitles | إذا، خمني من اتصل بي للتو. |
Pekala, Tahmin edin kim tekrar aramızda ? | Open Subtitles | حسناً، خمني من ستعود متمددة على الأرض؟ |
Aynı yerde başka kimin yaşadığını Tahmin edin bakalım. | Open Subtitles | اذا خمني من يعيش هناك ايضا |
- Bil bakalım kimim? - Nefes alamıyorum. | Open Subtitles | خمني من" ؟" - لايمكنني التنفس - |
Bil bakalım kimim? | Open Subtitles | خمني من ؟ |
Bil bakalım ben kimim? | Open Subtitles | خمني من انا؟ |