عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمن ماذا يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tahmin et
| Tahmin et Prem, Bhagat Amca bana demişti.. | Open Subtitles | خمن ماذا يا بريم، لقد أخبرني العم بهاجات.. |
| Ne oldu Tahmin et? | Open Subtitles | خمن ماذا , يا صديقى ؟ |
| Clive, Tahmin et adamım n'oldu. | Open Subtitles | كلايف، خمن ماذا يا رجل |
| Tahmin et Mike? | Open Subtitles | خمن ماذا يا مايك؟ |
| Tahmin et dostum ne oldu? | Open Subtitles | حسنا , خمن ماذا يا صديقى |
| Tahmin et Early? | Open Subtitles | خمن ماذا يا "إيرلى"؟ |