Beni baloya kim davet etti, Tahmin et! | Open Subtitles | خمّني من طلب مني مصاحبته للحفلة الراقصة ؟ |
Kötü arkadaş olan kim Tahmin et bakalım. | Open Subtitles | أنك لم تفعلي شيئاً لذا خمّني من هو الصديق السئ |
Tahmin et kim açıyor. Sana bir bir ipucu vereyim. | Open Subtitles | خمّني من سيفتتحه، سأعطيكِ تلميحاً واحداً. |
Bil bakalım sikime hangi dövmeyi yaptırdım? | Open Subtitles | خمّني كيف هو شكل الوشم الذي رسمته على عضوي؟ |
- İstediğin gibi FAA'i aradım. Bil bakalım ne oldu. | Open Subtitles | لقد اتّصلتُ بوكالة الطيران الاتّحاديّة كما طلبتِ منّي، و خمّني ماذا |
Bil bakalım kaçıyla hala konuşuyor? | Open Subtitles | خمّني كم منهم مازال يتحدث إليه حتى الآن؟ |
- Elma kampanyasını kim sattı Tahmin et. | Open Subtitles | خمّني من قامَ ببيع أولَ حملة تفاح إعلانية. |
Ama iyi haber ise, Tahmin et bakalım, sana bugün çakacak şanslı kişi kim? | Open Subtitles | ولكن الأخبار الجيّدة هي، خمّني من يشير بـ ابهامين، وسيقيم علاقة معكِ اللّيلة. |
Sana göstermek üzere olduğum şey için şimdiden rica ederim. Tahmin et onlar ne? | Open Subtitles | إنّك مرحّبةٌ لِمَا على وشك أن أُريك، أنظري، خمّني ماهنّ. |
Bütün gün merdiven boşluğunda saklanıyordum. Tahmin et o merdivenler nereye gidiyor. | Open Subtitles | إذًا كنت أختبئ بالسلالم طوال اليوم، خمّني اين تذهب تلك السلالم. |
İnternet üzerinden boşanmak ne kadara mal oluyor Tahmin et? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | خمّني كم يكلف الحصول على طلاق في الإنترنت ؟ |
Tahmin et yemeğe güçleri olan hangi arkadaşlar geliyor? | Open Subtitles | خمّني من جاء لطعام العشاء، معاً... ومع القوى. |
Tahmin et ne, Bebe'in Gino'nun kullandığını söylediği pena türü. | Open Subtitles | خمّني ما نوع الريشة التي قالت (بيبي) أن (جينو) يستخدمها |
Tahmin et, Peanut Butter. | Open Subtitles | خمّني ماذا، يا زبدة الفول السوداني. |
Bil bakalım koltuğunun altında ne taşıyordu? | Open Subtitles | خمّني ماذا كانت تحمل تحت ذراعيها. |
Bil bakalım Flint'e kim gitmiş? - Kim? | Open Subtitles | ـ خمّني من إنتقل لفريق فلينت ـ مَن ؟ |
- Bil bakalım rüyaları ne hakkındaymış? | Open Subtitles | خمّني ماذا كان يرى في كوابيسه. شياطين؟ |
Djleri var, ve Bil bakalım başka neleri var? | Open Subtitles | لديهم منسّق أغاني، و خمّني ماذا أيضاً. |
Bil bakalım Mel's Hoagie Hut'ın yeni reklam yıldızı kim? | Open Subtitles | خمّني من هو المتحدّث باسم "ميلز هوغي هت". |
Bil bakalım şu an yanımda kim var? | Open Subtitles | خمّني من يقف معي في هذه الغرفة معي الآن |
Tahmin edin garajın kapısını kim tıkadı yine! | Open Subtitles | خمّني من يسدّ ممرّ السيّارة ثانيةً. |
Sıkı bir tahminde bulun. | Open Subtitles | خمّني |