عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خنتنا جميعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hepimize ihanet ettin
| Ve arkanı dönüp bana ihanet ettin hepimize ihanet ettin. | Open Subtitles | و لكنك إنقلبت عليّ و خنتني, خنتنا جميعاً |
| - Sana ailemizi korumanı söylemiştim, ...ve sen hepimize ihanet ettin. | Open Subtitles | - أنا آسف... - طلبت منك حماية عائلتنا وقد خنتنا جميعاً |
| Yalan söyleyip hepimize ihanet ettin. | Open Subtitles | لقد خنتنا جميعاً |
| - hepimize ihanet ettin Alcide. | Open Subtitles | أنت خنتنا جميعاً يا (ألسيد). |