O zamanlar Daniel'ı hayatta tutmak için Bana ihanet etmiştin. | Open Subtitles | في ذلك الحين أنتِ خنتيني لتبقي دانييل على قيد الحياه |
Tatlım, eğer Bana ihanet ettiğini sanıp tüm bunları yapabilsem, ne çeşit biri olurdum? | Open Subtitles | عزيزتي , لو أعتقد أنكي خنتيني و فعلتي كل تلك الأشياء أي نوع من الرجال سأكون ؟ |
Ama bu Bana ihanet ettiğin gerçeğini değiştirmiyor. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يغير حقيقة أنكِ خنتيني |
Beni aldattın, bana yalan söyledin, beni terk ettin ama buraya iş konuşmaya geldik. | Open Subtitles | هر تريدين ان الخص لكي الموضوع؟ لقد خنتيني لقد كذبتي علي و هجرتيني نحن هنا لنتناقش العمل هذا صحيح |
Ama sen nefret yüzünden aldattın, bense zevk yüzünden. | Open Subtitles | ولكنك خنتيني من باب الكراهيّة وأنا خنتك من باب المرح |
Misa, Bana ihanet ettin! | Open Subtitles | ميسا ، لقد خنتيني |
Bana ihanet ettin. Kovuldun. | Open Subtitles | وانت خنتيني انت مفصولة |
Anlıyorum. Bana ihanet ettin. | Open Subtitles | بل أفهم، لقد خنتيني |
- Bana ihanet ettin! | Open Subtitles | ـ بل ذلك كان ـ لقد خنتيني |
Bana ihanet ettin, hayatım! | Open Subtitles | لقد خنتيني يا عزيزتي. |
- Bana ihanet ettin. Bana kumpas kurdun. | Open Subtitles | أنتِ خنتيني , واوقعتي بي |
- ~...Bana ihanet ettin... | Open Subtitles | - لقد خنتيني .. |
Bana ihanet ettin, Anne. | Open Subtitles | "لقد خنتيني يا "آن |
- Bana ihanet ettin. | Open Subtitles | - .لقد خنتيني - |
Bana ihanet ettin. | Open Subtitles | خنتيني |
Ama Bana ihanet ettin. | Open Subtitles | ولكنك خنتيني |
O aptal kızı öptüm çünkü beni Jimmy ile aldattın. | Open Subtitles | انا فقط قبلت تلك الفتاة الغبيه لأنك خنتيني من ذلك الفى جيمي |
- Sırf beni aldattın diye yeni şirketimden elini kolunu sallayarak çıkabileceğini mi sandın? | Open Subtitles | -هل تعتقدين ، فقط بسبب أنك خنتيني أنه سيكون بإمكانك أن تخرجي من شركتي الجديدة ؟ |
Beni aldattın. | Open Subtitles | لقد خنتيني هذا يعني شيء ما |