عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خندق كاهلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Moat Cailin
| Demir doğanlar Moat Cailin'i tuttukları sürece ordularımız Boğaz'ın güneyinde kısılır kalır. | Open Subtitles | طالما يُمسك (بنو حديد) (خندق كاهلين)، جيشنا عالق جنوب (النيك) |
| Toplayabildiğin kadar adam topla ve Moat Cailin'e git. | Open Subtitles | اجمع رجالا قدر ما تستطيع لـ(خندق كاهلين) |
| Onu Moat Cailin için takas edecektim. | Open Subtitles | كنت أنوي مقايضته بـ(خندق كاهلين) |