عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خنفساء الصنوبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çam böceği
| Güney çam böceği oradan gelmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد أنّه المكان الذي أتت منه خنفساء الصنوبر الجنوبي. |
| Bir Dendroctonus frontalis, güneye has çam böceği. | Open Subtitles | إنّه (ديندروكتونيس فرونتاليس)، خنفساء الصنوبر الجنوبي. |