"خوخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeftali
• erik
• şeftalili
• Peach
• Erikler
• şeftaliler
• şeftalisi
• şeftaliyi
• pluot
• - Şeftali
• Şeftali mi

Bana Suriye'den elma Amman'dan şeftali, Halep'ten yasemin Mısır'dan limon kuru üzüm, mersin, papatya nar, beyaz güller minik tatlılar, hindistan cevizli halka kurabiyeler, şekerler kısa pastalar, puf pastalar şeker ve tütsü kehribar, misk ve bal mumu al.
أعطني تفاح من سوريا خوخ من عمان، وياسمين من حلب وليمون من مصر

Kurutulmuş şeftali ve kayısı kurutulmuş üzüm ve erik.
لدينا خوخ مجفف مشمش مجفف زبيب مجفف و برقوق مجفف

Şampanya ve içine şeftali koy.
سمعت السيدة. الشمبانيا، وضع خوخ فيه. أي خوخ؟

Önce erik suyu sonra ölüm mü, böyle mi oluyor?
إذن, كان عصير خوخ, ثم الموت؟ هل هذا هو الرهان؟

Tamam, o zaman şeftalili, ve yanında vanilyalı dondurma olsun.
جيد, سأخذ فطيرة خوخ مع أيس كريم الفانيلا

- Şampanya içinde şeftali hiç duymadım.
أنا ما سمعت عن خوخ في الشمبانيا قبل ذلك.

Büfe tabağı 12.50 dolar. şeftali, erik, portakal ve muz var.
الطبق الواحد يكلف 12.5 دولار فيه خوخ وبرتقال وموز

İki kızarmış tavuk... hımm... yumurta salatası... şeftali konservesi... ve... konsantre süt, iki paket çay, biri normal, diğeri papatya çayı... tuzlu balık konservesi dört tane sabun...
اثنان من الدجاج المحمص بالزبدة سلطة بيض خوخ معلب

şeftali. Onu buraya çobuk yetiştirmeniz iyi olmuş
انه خوخ حسنا جلبته الى هنا في وقت مبكر هذا جيد

Denizi ilk gören ve bağıran, Amphipoli'ye ulaştığımızda bir şeftali alacak.
أول من يرى البحر و يصرخ سيتناول خوخ عندما نصل إلى أمفيبوليس

Seni görmek için okula geldiğimde şeftali yiyordun.
عندمـا أتيت لزيـارتك في المدرسـة ، كنتَ تأكل خوخ

Sonra ofisim tahrip edildi ve biri masama şeftali çekirdeği bıraktı.
بعد ذلك تم تخريب مكتبي ، وترك أحدهم بالمصادفة بذرة خوخ على المكتب

Hani bazen kâseden şeftali alırsın da bir tarafı olgun ve sarı, diğer tarafı siyah ve küflüdür ya.
تعلمين كيف أحياناً تحضرين ثمرة خوخ من الوعاء وأحد الجانبين ناضج وأصفر والآخر أسودٌ ومتعفّن؟

Bir şeftali tarlasıydı ama haklısın ben fakir beyazlardanım.
في الواقع، لقد كان حقل خوخ لكنكِ محقة، أنا لا أزال حثالة

Kusura bakmayın efendim, elmalı martini yok, isterseniz şeftalili yapabilirim.
آسف سيدي لا يوجد لدينا مارتيني تفاح لكن يمكنني اعداد مارتيني خوخ لك

Fiziksel kanıtlara göre biri, ...ölmeden önce Noel Peach'le seks yapmış.
طبقاً للدليلِ الطبيعيِ، مارسَ شخص ما الجنس مَع نويل خوخ مباشرةً قبل ماتَ.

Taze Erikler!
خوخ طازج

Hayır orada bir sürü tadı şeftali gibi olan... ve şeftali gibi duran, bilirsin işte "şeftaliler" var.
..... كلا, هناك الكثير من طعم الخوخ بينما هم, كما تعرفين, خوخ

Hatta, kaba etinin az birazını gördüm bir Georgia şeftalisi gibi taze ve katı, merak etmeyin yani.
في الواقع, رأيت القليل من أردافه وهي بخير و قويه مثل خوخ "جورجيا" لذا لا تقلقوا

Kutsal şeftaliyi yemeye nasıl cüret edersin?
كيف تجرؤ أكل خوخ الإلهة دون إذن؟

Hadi ama dostum, gelecekte pluot yetişmiyor.
رفيق, ليس لديهم خوخ فى المستقبل.

- şeftali ya da vişne? - Vişne.
ـ أتريد مربى خوخ ام كرز؟

- Fasulye mi şeftali mi?
فاصولياء أو خوخ ؟