"خيارًا متاحًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seçenek

- Ve? Ve korkarım ki sınırdışı etmek bir seçenek değil.
الترحيل ليس خيارًا متاحًا

- Öyle bir seçenek yoktu.
ذلك لم يكن خيارًا متاحًا

Böyle bir seçenek yok.
هذا لا يبدو خيارًا متاحًا.

Dr. Avery'e bunun bir seçenek olmadığını söyledik.
وقد أخبرنا الطبيب (إيفري) بأنه ليس خيارًا متاحًا

Max'e uyguladığımız terapilerin ciğerlerini ergenliğe ulaşana dek birkaç sene daha tutacağını düşünüyorduk ki o zaman ameliyat daha geçerli bir seçenek olurdu.
كنا نأمل أن العلاج الذي وصفناه لـ(ماكس) كان سيجعل رئتيه تستمران بالعمل لعدة سنوات مقبلة حتى يصل لسن البلوغ السن الذي ستكون فيه الجراحة خيارًا متاحًا بشكل أكبر