"خيالاتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayallerimizi
• hayal

Devletin hayallerimizi sansürlemesine izin veremeyiz.
لا يمكننا أن ندع الحكومة تفرض الرقابة على خيالاتنا

Bu yerler hayallerimizi süsler.
،هذه أماكن تُشبع خيالاتنا

Ve bizler kendi hayal gücümüzün, içsel dünyamızın manzaralarına alışkınız. Bütün hayatımız boyunca onlarla yaşamışızdır.
ونحن نألف المناظر الخاصة بخيالنا خيالاتنا الداخلية.فنحن عشنا معهم طوال حياتنا

Beni hayal gücüme güvenmeye, olasılıklara inanmaya zorladı. ve bu yüzden inanıyorum ki hayal gücümüz limitleri aşmak için bir araç olarak kullanılabilir. Çünkü aklımızda her şeyi yapabilir, her şey olabiliriz.
فقد دفعاني إلى الاعتماد على خيالي والإيمان بأن كل شئ ممكن. ولذلك أؤمن باستعمال خيالاتنا كأدوات لتحطيم الحواجز لأنه بداخل عقولنا يمكننا القيام بأي شيء ولنا أن نكون ما نشاء.

Ama sanatla uğraşanların sayısı, şiir yazan insanlar, şarkı söyleyenler, kilise korolarında çalanlar hayal edebileceğimizin bile ötesinde bir hızla artıyorlar.
إلى الزمن الذي عدد المساهمين فيه بالفن، الأشخاص الذين يكتبون الشعر، يغنون الأغاني، يؤدون في جوقة الكنيسة، يزدادبشكل يتجاوز أكثر خيالاتنا جموحا.

Tabi tabi, hayal gücümüz böyle yüksek ses çıkaracak kadar güçlü.
حسناً ، خيالاتنا لا تصدر اصواتاً عالية