عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خيانة ثقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenine ihanet
| İmparatorun güvenine ihanet ettiği için gözden düşmüş ve kör edilmişti. | Open Subtitles | لقد كلل بالعار وفقأت عيناه عقاباً على خيانة ثقة إمبراطوره به |
| Efendimin güvenine ihanet edemem, Lordum, üzgünüm. | Open Subtitles | لا يمكنني خيانة ثقة معلمي يا سيدي أنا آسف |
| Ama Rob, bence kendine şunu sormalısın gerçekten öylece karının güvenine ihanet etmek istiyor musun? İstiyorum! | Open Subtitles | لكن (روب) ، أعتقد أنه عليك أنّ تسأل نفسك ، هل تريد خيانة ثقة زوجتك ، مثل هذا الأمر؟ |