عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دؤاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Davut
-
Davey
| Sen Kral Davut'sun. Seni seviyorum çünkü sen insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | أنت الملك (دؤاد)، أنا أحبك لأنّك تقتل الناس |
| "Ve Davut, Golyat'ı öldürdükten sonra... | Open Subtitles | وبعد أن قتل (دؤاد)، (جالوت) |
| Hey hey, Kral Davut. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أيها الملك (دؤاد)، ما أخبارك؟ |
| Epey kilo aldın, Davey. | Open Subtitles | لقد اكتسبت بعض الوزن يا (دؤاد) |
| - Bilemeyeceğim, Davey. | Open Subtitles | -لا أعرف يا (دؤاد ) |
| Sonra görüşürüz, Davey. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا (دؤاد)! |