"داءٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hastalık
Histeri, şehirdeki kadınların yarısının çektiği zor bir hastalık. | Open Subtitles | الهيستيريا داءٌ يؤثر على نصف نساء هذه المدينة |
Başka bir demiyelinizan hastalık olabilir. | Open Subtitles | لعلّهُ داءٌ آخر مزيلٌ للنخاعين |
Yani bu bir hastalık ama aynı zamanda zeka sahibi öyle mi? | Open Subtitles | إذاً هو داءٌ ما لكن لديه فِطنة ؟ |
- İshal denilen çılgın bir hastalık. | Open Subtitles | -إنّه داءٌ غريبٌ يدعى "الإسهال" -سيث) ) |
Sende eklampsi denen bir hastalık var. | Open Subtitles | لديكِ داءٌ يدعى (الارتعاج) |