| Siyatik, Lupus, Lou Gehring hastalığı. | Open Subtitles | عرق النسا، داء الذئبة وغيرها من الأمراض الأخرى |
| Juvenile Lupus Dernegi ve cocuklar sizlere tesekkur ediyor. | Open Subtitles | جمعية "داء الذئبة" شكراً لكم والأطفال يشكرونكم |
| Bu Lupus kâbusu yeteri kadar ileri gitti... | Open Subtitles | اعني، كل هذا "داء الذئبة" استمر طويلاً بما فيه الكفاية |
| Juvenile Lupus Dernegi. Sacmaligin daniskasi. | Open Subtitles | جمعية الأطفال المصابون بـ "داء الذئبة" ومجموعة هراء! |
| Annem deri veremi oldugunda, huzur icinde yatsin kadincagiza 24 saat bakmistim. | Open Subtitles | حينما عانت والدتي من داء "الذئبة"، رحمها الله اعتنيتُ بتلك المرأة على مدار الساعة |
| - Dun aksam su Lupus olayina gittik. Lupus harika! | Open Subtitles | -ذهبنا الى حدث "داء الذئبة " ليلة امس، "داء الذئبة" رائع! |
| Lupus, ikinci katta mı yaşıyor? | Open Subtitles | داء الذئبة الجلدي... هل تعيش في الطابق الثاني؟ |
| Stephanie. Annem Lupus hastası. | Open Subtitles | اسمي ستيفاني لدى والدتي داء الذئبة |
| Ben de öyle düşünmüştüm. Lupus değil. | Open Subtitles | كان هذا تفكيري أيضاً ليس داء الذئبة |
| Sistemik Lupus eritamatöz. | Open Subtitles | داء الذئبة الشامل erythematosus. |
| Lupus'la ilgili testler yapıyorlarmış. | Open Subtitles | {\pos(192,235)} على مايبدو أنه كان معلول يتعالج من داء الذئبة |
| Lupus paneli yaparım. | Open Subtitles | سأجري فحص داء الذئبة |
| Sue, Lupus hastalığı yüzünden deterjanlı bir kovayla yere eğilemeyeceğine dair okul hemşiresinden not almış. | Open Subtitles | (سو) أخذت ورقة من المرضة تدعي فيها بأن داء الذئبة لا يسمح لها باستخدام الصابون |
| Lupus hastalığı. | Open Subtitles | داء الذئبة |
| Hope'un Lupus hastalığı yok. | Open Subtitles | (هوب) لا تعاني من داء الذئبة |
| Lupus denilen bir hastalığın var. | Open Subtitles | ( لديك مرض يُدعى ( داء الذئبة |
| Lupus. | Open Subtitles | داء الذئبة... |
| Annem deri veremi olduğunda, huzur içinde yatsın kadıncağıza 24 saat bakmıştım. | Open Subtitles | حينما عانت والدتي من داء "الذئبة"، رحمها الله اعتنيتُ بتلك المرأة على مدار الساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 