"دائماً هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hep burada
• her zaman burada
• hep buradayım
• daima burada
• daima buradayım
• Her zaman yanında
• için burada

Hiç gitmedik ki. hep burada olacağız. Tıpkı sizin gibi.
نحن لم نغادر , لقد كنّا دائماً هنا مثلكم تماماً

Bir saat önce havaalanına ulaştı, hep burada kalıyor.
وَصلَ إلى المطارِ قبل حوالي ساعة، و يَبْقى دائماً هنا.

Otel köpeklere izin vermiyor. her zaman burada olmam da cabası.
فندقي لا يسمح بالكلاب بالإضافة إلي أني دائماً هنا

- Bir sürü farklı yerde toplanırız. her zaman burada toplanmayız.
نجتمعُ في أماكن مختلفة،لا نجتمع دائماً هنا

Öğleden sonraları hep buradayım ben.
أوه . أنا دائماً هنا في فترة مابعد الظهر .

Seni terk edişimle ilgili konuşmaya devam edebilirsin ve ben daima burada olurum.
إنك كثيراً تتحدث عن تركى لك حين أكون دائماً هنا

Senin için daima buradayım, Martha.
أنا دائماً هنا من أجلك يا مارثا

Her zaman yanında olacağım. Her zaman.
سأكون دائماً هنا من أجلك، دائماً

Bu hayvanlar hep burada!
هذهِ الحيواناتِ دائماً هنا. إللعنة عليهم. يا يسوع المسيح.

Belki. Veya belki de hep burada ellerimi yıkadığım içindir.
لَرُبَّمَا، أَو لَرُبَّمَا هو ' سبب أَنا دائماً هنا

Çünkü ben o zaman burada olacağım, hep burada olacağım.
لأنني سأكون لا أزال هنا سأكون دائماً هنا

Bir Cali arabası, şimdiye kadar hep burada kullanılmış.
هو سيارة كالي هو يُعاشُ دائماً هنا

Birşeylere ihtiyacın olduğu zaman ben hep burada oluyorum.
انا دائماً هنا اذا احتجت حقاً لشيء.

Ama anlaşmıştık. her zaman burada buluşacağımızı söylerdik. Bu gecede öyle olacaktı.
ولكن اتفقنا على أن نلتقي دائماً هنا في هذه الليلة ، كم أنا غبية

Ruhunu kastetmiştim ruhu her zaman burada
عنيت ، روحها ، روحها دائماً هنا

Belki gelip gitmelerinin sebebi senin her zaman burada olmandır.
ربّما سبب رحليهم، هو أنّكَ دائماً هنا.

Bana ihtiyacın olursa hep buradayım.
أنا دائماً هنا متى إحتجتني.

...ben hep buradayım.
أنا دائماً هنا

Ben hep buradayım.
أنا دائماً هنا

Artık beraber olduğumuza göre kaleyi ve krallığımızı yeniden inşa edip tıpkı hayalini kurduğumuz gibi daima burada olacağız.
بعد أن أصبحنا معاً سنستعيد قلعتنا، و مملكتنا و كما حلمنا سنبقى دائماً هنا

Her zaman yanında olacağım David.
سأكون دائماً هنا من أجلك ديفيد

Rahatsız edilmemeniz için burada olacağım.
سأكون دائماً هنا لكي أتأكد ألا يزعجك أحد