"دائماَ ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• her zaman
• hep

Ama onu her zaman müşterilerle yakın olmaması için uyarırdım.
ولكننى دائماَ ما كنت اخبرها ان لا تكون ودودة اكثر من اللازم.

Sanatçı her zaman neyi simgelediğini bilmeli.
الفكرة هي أن الفنان يجب عليه أن يعرف دائماَ ما كان يمثل

Prens olabilirsin ama her zaman dediklerini yapmak zorunda değilim.
ربما تكون أميراً لكنني لا يجب أن أفعل دائماَ ما تخبرني به

Bu özel günde kendimi hep kötü hissediyorum.
دائماَ ما أشعر بالسوء في هذا اليوم بالخصوص

- Kendini hep akıllı sanırdın sen. - Numara yapmıyorum.
دائماَ ما ظننت نفسك أذكي منا- "أنا لا أخدعك "جارسيف-

Ama bu her zaman oluyor. Sana sadece ben olacağıma söz verdim.
لكن هذا دائماَ ما يحدث أعطيك وعدي أني سأبقى كما أنا

her zaman daha fazlasını arıyor, nedenleri sorguluyor.
دائماَ ما يبحث عن الأكثر إجابات الأسئلة

O her zaman ne söylenmesi gerektiğini bilirdi.
إنهُ يعلم دائماَ ما يجب قوله

Kullanmadığım zaman hep kapatırım, yemin ederim.
أنا دائماَ ما افصل قاطع الكهرباء عندما لا أستخدمه , أقسم بهذا

Am ben hep daha fazla düşünürdüm.
ولكني دائماَ ما أفكر كثيراً.