| Ve birden bire farkettim ki nereye gittiğim ve nereden geldiğim hiç önemli değildi çünkü temelde hepimiz daimi olarak yerlerinden edilmiş kişileriz. | TED | وبعدها فجأة أدركت أنه لا فرق على الإطلاق أين كنت ذاهبة، أو من أين أتيت لأننا في الاساس كنّا جميعاً نازحين دائمين. |
| Dört daimi personel, yarım düzine günlük danışman, ve on altı hasta. | Open Subtitles | أربعة أعضاء دائمين وكثير من المستشارين و 16 مريض |
| Rahatlıkla daimi müşterilerimize dönüşebilirler. | Open Subtitles | يمكن ان يتحولوا الي عملاء دائمين |
| Julia ve David isminizi daimi vasi olarak vermiş. | Open Subtitles | لأن ـ(جوليا)و(دايفد)ـ أسموكما كوصيين دائمين عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 