"داخليّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iç
• içeriden
• don
• yatılı

Bir avuç kadın iç çamaşırı karşıIığında. Boş ver çamaşırları.
أجل، في مقابل حقيبة ملابس داخليّة نسائيّة

Ve nakit parada aslında değerli taştı şimdi senin iç çamaşırların.
والنقود التي كانت للمجوهرات أصبحت الآن ملابس داخليّة

Birçok yeteneğinin yanı sıra kışkırtıcı iç çamaşırı tasarımı yapıyor.
إنّها تُصمم ملابس داخليّة فاسقة، وهذه واحدة من بين مهاراتها العديدة.

Belki de biliyorlardır. İçeriden bilgi aldığımı varsayıyorlardır.
لعلّهم يعرفون بالفعل، يواصلون الافتراض بأنّ لديّ معلومات داخليّة

Buradakiler nasıldır bilirsin, kürk manto giyer, don giymez falan.
حسنٌ, تعرف كيف يعيشون هنا، يرتدون معاطفًا مصنوعة من الفرو بدون ملابس داخليّة.

Annen öldükten sonra, seni yatılı okula göndermeliydim.
كان من المفترض أن أرسلكِ لمدرسة داخليّة بعد رحيل أمكِ،

Kimse savaşa siyah iç çamaşırıyla gelmez...
إذن، لا أحد يلبس ملابس داخليّة سوداء و هو متّجه للحرب

Oda servisi, masaj bir saatlik şiyatsu, bir ödül 300$ değerinde iç çamaşır.
خدمة الغرف، والتدليك، ‎الضغط الإبري لكلّ ساعة، حقيبة بـ 300 دولار من قيمة ملابس نساء داخليّة.

Hepimiz iç çamaşırsız güzel olacağını biliyoruz.
كلّنا نعلم بأنكِ ستكونين جميلة بلا ملابس داخليّة.

Lütfen iç çamaşırın olduğunu söyle.
لا تقل أنّها مناشفي الجيّدة أخبرني رجاءً أنّكما كنتما ترتديان ملابس داخليّة.

Bu bayanlarda iş görür, hastalarda pek işe yaramaz. Kimse splenektomi ameliyatının iç çamaşırı modeli tarafından yapılmasını istemez.
لا يرغب أحد بعارض أزياء داخليّة يقوم باستئصال طحاله

Kapıdan giriyorum ve iç çamaşırı, kıyafetler belinde kemerle bir erkek pantolonu görüyorum.
دخلتُ مِن الباب فرأيت ثياباً داخليّة و قطع ملابس، و سروال الرجل و الحزام عليه

Ayyaş ve üniformasının altına seksi iç çamaşırı giyen yaşlı bir sürtüğün ağzına bakıyorum.
أنظري إلى اين أوداني الأمر إلى هنا، أقوم بخدمة عجوزة عاهرة تقوم بالشرب وترتدي ملابس داخليّة حمراء تحتَ عباءتها

İç SMS ağıyla iletişim kuruyorlar. Tek bir merkezden mesajları alıyorlar.
إنّهم يتواصلون عبر شبكة رسائل قصيرة داخليّة مستقبلين الرسّائل من مكان واحد،

Evi polis bassa ve bir çekmece dolusu çocuk iç çamaşırı bulsa, ...bu ikimiz için de iyi olmazdı.
ولكن عندما ستقتحم الشّرطة هذا المنزل وتجد الغسّالة ممتئلة بملابس داخليّة هذا لن يكون جيّداً لكلينا.

Evet, ben de Cracker Bell'de.. ..iç çamaşırı sattıkları için mutluyum.
أجل، حسناً، أنا مسرور ذلك المتجر كان يبيع ألبسة داخليّة.

Araba çarpmış. İç organları yara almış.
تعرّضت لحادث مروريّ، وأحيقت بجراح داخليّة.

Eğer nişanlımın hem iç mimarı hem de ev sahibi derneklerindekileri etki altına alarak başardıklarını görseydin hayran kalırdın.
سيبهرك ما بوسعك إنجازه حين يمكن لخطيبتك إذهان مصمم زخارف داخليّة وجمعية مُلّاك منازل كاملة.

Ve iflas etmelerinden önce ismi içeriden bilgi sızdırma skandalına karışmış.
وكان مُتورّطاً في فضيحة تداول بمعلومات داخليّة قبل أن يُفلسوا.

Garezi olan biri. Böylece içeriden bilgisi de olur.
أحد ما يحمل ضغينة، ممّا يعني أن لديه معلوماتٍ داخليّة.

Alt tarafı içeriden bilgiyle ticaret yaptım. Herkes yapıyor.
الأمر محض مرابحة داخليّة الجميع يقوم بذلك

don giymediğimi biliyorsunuz, değil mi?
تعرف أن لا ملابس داخليّة لديّ, صحيح؟

Onu yatılı okula göndereceğimi söylemiştim.
لكنّي كنتُ أتحدث عن تسجيلها في مدرسة داخليّة