عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evinden
| Hopewell'deki evinden kaçırılması olayı Amerika'ya karşı bir meydan okumadır. | Open Subtitles | كان إختطافه من عقر داره بمثابة تحدّياً بالنسبة إلى "أمريكا". |
| Hopewell'deki evinden kaçırılması Amerika'ya meydan okumaktı. | Open Subtitles | كان إختطافه من عقر داره بمثابة تحدّياً بالنسبة إلى "أمريكا". |
| Sezar yüreksiz bir hayvan demektir korkudan çıkamazsa evinden bugün. | Open Subtitles | إن (قيصر) سيكون وحشاً بلا قلب إذا قرر البقاء في داره اليوم خوفاً |