عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داغفين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dagfinn
| Kapa çeneni Dagfinn. Hiçbir şey görmedin. | Open Subtitles | إغلق فمك، يا (داغفين) أنت لم تري شيئاً |
| Tut kızı Dagfinn! | Open Subtitles | (داغفين)، إمسكها |
| Dagfinn, gidebilirsin. | Open Subtitles | داغفين)، يمكنك الذهاب) |