| Senin ellerin de sıcakmış, tıpkı annenkiler gibi. | Open Subtitles | ...هاتان اليدان دافئتان مثل أيدي والدتك من الأفضل أن نذهب |
| Senin ellerin de sıcakmış, tıpkı annenkiler gibi. | Open Subtitles | ...عجبًا ... ...هاتان اليدان دافئتان |
| sıcakmış dudakların. | Open Subtitles | إنهما دافئتان |
| Ellerim ısındı. | Open Subtitles | لديّ يدان دافئتان . |
| Ellerim ısındı. | Open Subtitles | لديّ يدان دافئتان . |
| Kan dolaşımım yüzünden ellerim hiç ısınmamıştı. | Open Subtitles | لديّ يدان دافئتان بسبب دورتي الدموية |
| Kan dolaşımım yüzünden ellerim hiç ısınmamıştı. | Open Subtitles | لديّ يدان دافئتان بسبب دورتي الدموية |
| Ellerin sıcakmış. | Open Subtitles | يداك دافئتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 