| Polonya'ya hoş geldiniz, Bay Davenport. İş için mi ziyaret için mi geldiniz? | Open Subtitles | أهلاً بك في بولندا يا سيد دافنبورت هل أنت هنا للعمل أم للمتعة؟ |
| Senatör Davenport'u havaalanından alıp Bien Luc'taki mülteci kampına götüreceksin. | Open Subtitles | أحضر السناتور دافنبورت من المطار وخذه الى معسكر اللاجئيين في بين لوك |
| - Corinne, bu Senatör Davenport. - Hoş geldiniz Senatör. | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
| Davenport ile kahve içmek zorundayım. Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟ |
| Tamam. Bu sabah Alice Davenport'la konuştuğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمون , لقد تحدثت مع اليس دافنبورت هذا الصباح |
| Mark, bana söylediğini Doktor Davenport'a da söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | اريد منك الذهاب الى الطبيبة دافنبورت وتخبرها كل ما اخبرتني به |
| Davenport ve adamları yarından sonraki gün, konsept fikirlerini duymak için geliyorlar. | Open Subtitles | دافنبورت وقومه قادمون بعد يوم الغد لسماع المفاهيم |
| İyi kalpli Dr. Davenport o zaman size şifa verir. | Open Subtitles | أرأيت، ذلك عندما يضع الدكتور دافنبورت الجيد يده عليك |
| Trish Davenport'un kaçırılmasına ilişkin belgeler ekranda. | Open Subtitles | الوثائق على الشاشة تتعلق باختطاف تريش دافنبورت |
| Davenport teslim tarihini yetiştirmesi ve kıçımızı tekmelemesi için parazıt projesini ona bıraktı. | Open Subtitles | أحضرته دافنبورت لمشروع الطّائرة بدون طّيّار لركل مؤخراتنا و عمل بعض المهلة |
| Sen Teresa Scott, Jonathan Davenport'u iyi günde kötü günde, | Open Subtitles | وانت ، تيريزا سكوت سترعين جوناثان دافنبورت بالحب والاخلاص |
| Buna inanmıyorum. Bayan Davenport, Randy Disher altı yıldan beri arştırma bmlümünde çalışıyor | Open Subtitles | السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات |
| Önceki oyunlarda Davenport ve arkadaşları, biri ölene kadar oynamayı bırakmayacaklarını söylerdi. | Open Subtitles | من الجولات السابقة دافنبورت و رفاقه أرغموا على اللعب حتى الموت |
| Bill Davenport'a versinler diye mi? | Open Subtitles | لماذا أدفع انا الضرائب ؟ لكي يتمكنو من إعطائها الى بيل دافنبورت ؟ |
| Davenport'un hikâyenin kaynağı hakkında bir ipucu var. | Open Subtitles | دافنبورت بالتأكيد لديه طريق إلى مصدر الخبر |
| Oymak beyi, Davenport. Bu gece çadırı benimle paylaşmak ister misiniz? | Open Subtitles | رايس الكشافة دافنبورت ، تريد تقاسم خيمة معي الليلة؟ |
| Davenport'ta yeni bir sandviççi açıImış. | Open Subtitles | يُوجد محـــــــــل شطائر جديد، ذلك الذي يقع على دافنبورت. |
| Tüm hayatım zenci birliklere komuta etmekle geçti Davenport. | Open Subtitles | " أنا قائد القوات الملونة طوال حياتي يا " دافنبورت |
| Yüzbaşı Davenport Yüzbaşı Taylor'u görecek. | Open Subtitles | " الكابتن " دافنبورت " يريد مقابلة الكابتن " تيلور |
| Yüzbaşı Davenport sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | الكابتن " دافنبورت " هنا لمقابلتك يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 