عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داليا لاما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dalai Lama
| Dalai Lama fotoğrafı. | Open Subtitles | داليا لاما,صورة داليا لاما. |
| Eve gelirken yolda Dalai Lama'nın ilginç bir konuşmasını dinledim. | Open Subtitles | لقد كنتُ استمع لشريط رائع لـ (داليا لاما) أثناء عودتي للمنزل. |
| Dalai Lama fotoğrafı. | Open Subtitles | صورة داليا لاما! |