| Dumpy! Sen bu sevimli kuştan bir öpücük istemez misin? | Open Subtitles | دامتي ، الا تريد قبلة من هذه العصفورة الجميلة ؟ |
| Bu Jia... doğum günü çocuğu Dumpy. | Open Subtitles | هذه جيا ، صاحب هذا الحفل دامتي |
| Ben sadece Dumpy'nin doğum gününe gelmek istemiştim. | Open Subtitles | انا اتيت فقط لأعيد على دامتي |
| Hepiniz Humpty Dumpty okuyacaksınız. | Open Subtitles | إنكم مثل هامتي دامتي |
| Humpty Dumpty duvardaydı. | Open Subtitles | # هامتي دامتي) جلس على الجدار) # |
| Uyusun da büyüsün ninni... | Open Subtitles | هامتي دامتي جلس على جدار |
| Dumpy çok şirin. O seni çok seviyor. | Open Subtitles | دامتي ولد رائع و هو يحبك جدا |
| Hey, Dumpy! | Open Subtitles | مرحبا يا (دامتي) ، كل عام و انت بخير |
| Mutlu yıllar, Dumpy. | Open Subtitles | -كل عام و انت بخير يا دامتي |
| Humpty Dumpty aşağı yuvarlandı. | Open Subtitles | # هامتي دامتي) سقط سقطة عظيمة) # |
| Wumpty, Dumpty, duvarıma otur ... | Open Subtitles | -جلس "هامتي دامتي" على الحائط |
| Wumpty, Dumpty, ben büyük bir düşüş var mı? -Kapa çeneni! | Open Subtitles | -سقط "هامتي دامتي" أرضاً |
| Humpty Dumpty neden düştü? | Open Subtitles | -ولماذا سقط (هامتي دامتي)؟ |
| Uyusun da büyüsün ninni... | Open Subtitles | هامتي دامتي تعرض للسقوط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 