"دامية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kanlı
• Lanet

Bilirsiniz, bir zamanlar Lübnan, ülke olarak, uzun ve kanlı bir iç savaşta yok edilmişti.
كما تعلمون، لبنان كبلد قد تدمر من قبل بسبب حرب أهلية طويلة و دامية.

Bu senaryoyu 20. yüzyılın faşizminde yaşamıştık: kanlı savaşlar, milyonlarca kişinin ölümü, ölçülemeyen bir yıkım.
لقد شهدنا هذا مع فاشية القرن العشرين: حروب دامية وملايين الأموات ودمار هائل.

Her tarafta kanlı parmak izleri varmış.
حصلت علي آثار دامية في جميع أنحاء المكان

Kontes'in lanetten kurtulması için, kanlı dolunay zamanı doğan bir bakirenin kanını içmesi şarttı.
فقط دماء عذراء مولودة في منتصف الليلة في ليلة دامية يمكن أن تنقذ زوجته من الهلاك

Lanet olası göğü görüyoruz, Jo. İnsanlarla konuş.
يمكننا أن نرى سماء دامية جو , تكلم مع بعض الناس

Bu nedenle çok hızlı oldu. Ve büyük, kanlı dişlerinden kan damlıyordu!
و قد كان لديه أنياب دامية ضخمة, تقطر بالدم

Polisler sandalyelere bağlı altı kanlı vücut buldular.
لقد وجدت الشرطة 6 جثث دامية مربوطة إلى المقاعد

Ağız çevresindeki kanlı köpük, akciğer ödemi belirtisi.
رغوة دامية حول الفم تشير تشير إلى تقعر رئوي

kanlı ve kıllı bir bacak kariyerimi nasıl yerle bir edebilir ki?
كيف يمكن لقدم مشعرة و دامية أن تدمر حياتي المهنية؟

"Cesetler sadece kanlı değil aynı zamanda çürümüştü."
الأجسام لم تكن دامية فقط بل مُتعفّنة أيضا

Trende kanlı bir göçük ha ?
إنها راحلة طويلة دامية بواسطة هذا القطار

kanlı bir savaşla karşılaşan bazıları kolayca teslim olur.
البعض عندما يواجهون معركة دامية , يستسلمون ببساطة

Sovyetler kendilerini kanlı bir çatışmanın ortasında buldular.
وجد السوفيات أنفسهم في حرب دامية من شارع لشارع

Sıcak bedenleri kanlı parçalara ayırmak için paramparça ettikleri bir uç yırtıcı hazzı için.
من أجل متعة الإفتراس البدائية التي تأتي من تقطيع الأجساد الدافئة الى أشلاء دامية

Bir ya da on içki içersin sonra da bir dövmeyle veya kanlı bir götle ya da ikisiyle birden uyanmamayı umarsın.
ثم تأملين أن لا تستيقظي بوشم أو مؤخرة دامية أو كليهما

Ormanda gördüğümüz kız katil. Kızın kanlı ayak izini okulda buldular.
ـ إنها كانت الفتاة التي رأيناها بالغابة ـ لقد وجدوا بصمات حذاء دامية بالمدرسة

Nicodemus, elinde kanlı bir bıçakla körkütük sarhoş olarak bulundu.
عثرنا على نيقوديموس في حالة سكر مع سكين دامية في يديه

Sakince ve sessizce işimize bakıp kanlı bir savaşa hazırlanacağız.
سنقوم بعملنا بهدوء وتروى ونستعد لمعركة دامية جدا

anlamaya çalışıyorum, bahsettiğimiz gibi, seni vahşiye çevirebilir, Lanet olası bir takıntı yüzünden bir adamla uğaşırsın.
أنا أحب ان أرى نفسي في بعض الأوقات كما قولنا , إنها ستجعلك متوحشا تضع يديك على رجل هذه فكرة دامية