| Ama, Danae ile oğluna bir şey olmamasını sağla. | Open Subtitles | وفي النهاية,كن متأكداً... من ألاّ يصيب داناي وأبنها... أي مكروه |
| Danae ile oğlu orada güvenli ve mutlu bir hayat yaşasın. | Open Subtitles | ٍدع داناي وطفلها يعيشا هنّاك في سلام... وسعادة... |
| Danae'nin babası Akrisyus'a, torunu tarafından öldürüleceğini söyler. | Open Subtitles | (ان وسيط روحي أخبر والد (داناي أكريسيوس) أن حفيده) سوف يقتله |
| Bazı sahipleri, Jüpiter gibi, Danae'nin yanı başlarında olmasını istemişler. | Open Subtitles | (بعض من ملاكها مثل (هوبيتر أراد (داناي) بجانبه |
| Kızım Danae ile oğlu Perseus'u denize atıyorum! | Open Subtitles | بأنني أحكم على أبنتي,داناي... وإبنها,بيرسيوس,بأن يقذف بهم إلى البحر... ! |
| - Hepsi Danae'nin aşkı için. | Open Subtitles | -كل هذا من أجل حب داناي |
| Danae büyük salgında öldüğünden beri yalnızlık içini kemiriyor. | Open Subtitles | منذ أن توفيت (داناي) بالوباء العظيم، و الوحدة تلتهمه... |
| Danae ve diğerleri için döneceğiz, söz. | Open Subtitles | اسمع، سنعود لـ(داناي) والبقية، أعدك |
| Danae, kız sayıklıyor. | Open Subtitles | (داناي) , البنت تهزي. |
| - Danae mi? | Open Subtitles | - داناي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 