| 39. Karayolunda, Danby kavşağının 30 km doğusuyla... - ... | Open Subtitles | على الطريق 39 ، على بعد حوالي 18 ميلا شرق مقاطعة دانبي |
| Eğer burada kalıp Rosewood'dan mezun olursam Danby'de istediğim her şeye ulaşabilirim. | Open Subtitles | أذا بقيتُ هنا,تخرجت من روزود يمكنني أن أحصل على كل ما أريده من دانبي |
| Notlarım yüksek olursa ve Rosewood'da kalırsam Danby'ye burslu girebileceğimi söylemiştiniz. | Open Subtitles | قلت أنه أذا حافظتُ على درجاتي مرتفعه وتخرجتُ من روزود يمكنني الدخول الى دانبي بمنحه دراسية |
| Danby'den aldığın mektuptan daha da çok etkilendim tabii. | Open Subtitles | وأنا أكثر أعجابا برساله الالتزام تلك من دانبي |
| İşin aslı, Danby'nin takımı iyi olabilir ama diğer birçok yerinki de öyle. | Open Subtitles | الحقيقه أن دانبي لدية فريق جيد ولكن هذا الحال مع البقية |
| İyi günler dilerim, Bayan Danby. Bu tarafa gelir misiniz lütfen? | Open Subtitles | يوم سعيد سيدة دانبي ، هلّا أتيت من هنا ؟ |
| Okula gelenler polismiş. Bayan Danby söyledi. | Open Subtitles | وقالت السيدة دانبي إن الشرطة كانت في المدرسة. |
| Bayan Danby Bayan Symes'a söylerken duydum. | Open Subtitles | سمعت ملكة جمال دانبي تقول ملكة جمال سيمس. |
| Zavallı Bayan Danby'ye korkunç bir gece yaşattın. | Open Subtitles | أعطيت الفقراء ملكة جمال دانبي الخوف المروعة، كما تعلمون. |
| Bayan Danby, biri bunu yazıp cebime soktu. | Open Subtitles | حسنا، شخص ما كتبه وانزلق في جيب المعطف، ملكة جمال دانبي. |
| Genç kızlar durduk yere ortadan kaybolmazlar Bayan Danby. | Open Subtitles | الفتيات الصغيرات لا تختفي فقط في الهواء رقيقة، ملكة جمال دانبي. |
| Bayan Danby nottakinin Bunty Glossop'un yazısı olmadığını söyledi. | Open Subtitles | تقول ملكة جمال دانبي انها ليست الكتابة بونتي غلوسوب، |
| Zaten Bayan Danby'yle görüştüğümü bilseydi bana sert çıkardı. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، وقالت انها تريد أن يكون لي فليد إذا اكتشفت كنت أرى ملكة جمال دانبي. |
| Bayan Danby'nin başını belâya sokmak istemediniz. | Open Subtitles | كنت لا تريد أن تحصل ملكة جمال دانبي في ورطة. ما جينت. |
| Ben, Ken Raymond. Danby'den geliyorum. | Open Subtitles | أسمي" كينرايموند"أتيتُالى هنا من" دانبي" |
| Emily, sen, Danby'de istediğimiz tarzda öğrencilerden birisin. | Open Subtitles | "أيميلي" أنت من الطلاب الذين تحبهم دانبي |
| Danby'nin kampüsü çok güzel ve ben de ziyaretine gelebilirim ve- | Open Subtitles | أعني,دانبي جامعه جميله وسأستطيع الزياره |
| Aman tanrım, Danby'ye gitmek istemiyor musun? | Open Subtitles | يا ألهي,أنتِ لاتريدين الذهاب الى دانبي |
| Yoksa Danby'ye gelmemi mi istemiyorsun? | Open Subtitles | أو لاتريدين أن آتي اليكِ في دانبي |
| Rosewood'dan Danby'ye temalı. | Open Subtitles | نوعا ما كرحله من روزود الى دانبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 