| Şimdilerdeyse Danton'un abartı konuşma sanatı ince zekanın yerini almış durumda. | Open Subtitles | ..البلاغة هي التي ضخّمت دانتون و .و إستبدل السخرية |
| Robert Angier, Büyük Danton, patronunuz, o gece numarasının son bölümüne geçti mi? | Open Subtitles | وهل وصل رئيسك روبرت انجير او دانتون العظيم لهذا الجزء في خدعته |
| Siz Büyük Danton'sunuz. Londra'da gösterinizi izledim. Seyircinin cebindeki tüm nesneleri tahmin etmiştiniz tam yedi kez. | Open Subtitles | انت دانتون العظيم ، شاهدت عرضك بلندن سبع مرات عندما خمنت كل ما في جيوب الحضور |
| Büyük Danton'la bir içki içmek için mükemmel mazeret. | Open Subtitles | فرصة عظيمة لأشارك الشراب مع دانتون العظيم |
| Bunca zaman Denton'ın peşindeydik, o akşamki gittiği rotanın bir önemi yok. | Open Subtitles | لقد كنا نتحقق من " دانتون " ولم يهم أي طريق تسلكه |
| Ben Sezar oldum, Faust'u oynadım. Büyük Danton'u oynamak ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | لقد مثلت ادوار قيصر وفاوست فلن اجد صعوبة في تمثيل دانتون العظيم |
| Kitap kulübündeki Evelyn Danton'la buluşup kahve içeceğiz. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع إيفلين دانتون من نادي الكتاب لشرب القهوة |
| İdam cezası verecekler, ve Danton'da yargıcın ceplerinde olduklarını söyledi. | Open Subtitles | هم يسعون خلف عقوبة الإعدام، و دانتون قال أنهم يملكون القاضي. |
| Bay Danton'ın ara ara buraya geldiğini görüyorum. | Open Subtitles | حسناً، لقد رأيت السيد دانتون من حين إلى آخر. |
| - Remy Danton, şu anda Dunbar'a ifade vermek için gönüllü oldu. | Open Subtitles | ريمي دانتون والعمل التطوعي لتشهد على دنبر الآن |
| Elbette yapabilirim. Ben Büyük Danton'um. | Open Subtitles | بل يمكنني تقديمها انا دانتون العظيم |
| Büyük Danton'la bir içki için mükemmel bir mazeret. | Open Subtitles | إنه عذر مثالي لشرب كأس مع دانتون العظيم |
| Büyük Danton demek sizsiniz. | Open Subtitles | حسناً هذا هو إذن دانتون العظيم |
| Büyük Danton'u oynamak ne kadar zor olabilir ki? | Open Subtitles | ما هي صعوبة ان العب دور دانتون العظيم ؟ |
| Yaparım tabii! Büyük Danton derler bana! | Open Subtitles | بالطبع استطيع , انا دانتون العظيم |
| Siz Büyük Danton'sunuz, değil mi? | Open Subtitles | انت دانتون العظيم , اليس كذلك ؟ |
| Bir dakika. Jack Buckley'nin yeni Danton olduğunu mu söylüyorsunuz? | Open Subtitles | انتظر لحظة ، أتقول أنّ (جاك باكلي) كان (دانتون) الجديد؟ |
| Remy Danton biz bir araya gelmek zorunda kalmayalım diye var. | Open Subtitles | "ريمي دانتون" موجود كي لا نضطر لأن نتقابل |
| Dryden bunu beceremedi. Denton'ın neden bu kadar zeki olduğunu varsayıyoruz? | Open Subtitles | إن لم يفعل هو ماذا يجعل " دانتون " ذكية ؟ |
| Ben 26 yasindayim. Aslen... Denton, Texas'liyim. | Open Subtitles | عمري 26 و في الحقيقة من دانتون بتكساس |
| Teşekkürler. Denton yayan hâlde, efendim. Çok uzaklaşamaz. | Open Subtitles | دانتون " تسير على قدميها لن تذهب بعيداً " |
| Denny Dantone'un da gerçekten ev aradığını biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أن ديني دانتون يبحث عن منزل بنشاط |
| Buradan Dr. Tandon'un evine varmak ne kadar surer? | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرق الوصول من هنا الى منزل الدكتور ( دانتون) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 