عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داندر ميفيلن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dunder Mifflin
| Pekâlâ, bu adam, Dunder Mifflin'in kurucularından, ...Bay Robert Dunder'dan başkası değil. | Open Subtitles | حسنا , هذا الشخص ليس أكثر من مجرد أحد مؤسسي داندر ميفيلن السيد روبرت داندر |
| Elimdeki, Dunder Mifflin Kuzey Kutbu şubesinden henüz geldi. | Open Subtitles | هذه وصلت للتو من داندر ميفيلن فرع القطب الشمالي |