| Ama Dunshire'ın bu kadar yakınından geçtiğinizi öğrendiğimizde bugünün artık yas günü olmamasına karar verdik. | Open Subtitles | "لكنحينماعلمناأنكَتمربالقربمن"دانشير ، قررنا ألاّ يكون هذا اليوم يومّ حزنٍ بعد الآن. |
| Bir süre önce Dunshire'ın en seçkin iki ailesi arasında bir kan davası başlamış. | Open Subtitles | مُنذ أمدٍ بعيد ، نشب نزاع بين أثنين من أبرز عائلات "دانشير". |
| Dunshire'ın senin yaşamana bir hokkabazın oğullarının yaşamasından daha çok ihtiyacı var. | Open Subtitles | " دانشير" فى حاجة إليكَ حيـّاً، أكثر من حاجتها لأبناء الحاوِ. |
| Dunshire'ın D'Haran ordusu karşısında hiç şansı olmadığını biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا على علم أنّ جيش "دانشير" ليس أمامه فرصة لمجابهة الجيش الدهاري. |
| Dunshire'ın özgürlüğünü savunmanın görevleri olduğunu söylediler. | Open Subtitles | قالوا أنّ من واجبهم أنّ يحافظوا على حريّة "دانشير". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 