"دانيريس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Daenerys

Ben yetmezsem diye Daenerys'e atalarının vatanından bir hediye mi almak istiyorsun?
سوف تأتي بهدية لـ(دانيريس) من موطن أجدادها في حال لم أكن كافياً؟

Evine hoş geldin Daenerys Fırtınadadoğan.
مرحبا بكِ في منزلك يا (دانيريس ستورم بورن).

Onurlu konuklarimi sunmak istiyorum. Targaryen Hanesi'nden Viserys ve kiz kardesi Daenerys.
أقدم لك (فيسيريس) من منزل (تارغاريان) وشقيقته (دانيريس)

Onurlu konuklarımı sunmak istiyorum. Targaryen Hanesi'nden Viserys ve kız kardeşi Daenerys.
أقدم لك (فيسيريس) من منزل (تارغاريان) وشقيقته (دانيريس)

Şimdi Daenerys için savaşıyorum.
{\pos(190,210)}(والآن أحارب لصالح (دانيريس

Sence Daenerys beni öldürüp, seni bağışlayacak mı?
هل تعتقد أن (دانيريس) سوف تعدمني وتعفو عنك؟

Kraliçe Daenerys Targaryen. Benim hizmet ettiğim kraliçe o.
(الملكة (دانيريس تارغيريان هي الملكة التي أخدمها

Sence Daenerys beni öldürüp, seni bağışlayacak mı?
أتعتقد أن (دانيريس) ستقوم بإعدامي والعفو عنك؟

"Daenerys Köle Körfezi'ndeki kontrolünü sürdürse de içeriden ve dışardan ayaklanmalarla karşılaşıyor."
"وهكذا أحكمت (دانيريس) قبضتهاعلىخليجالعبيد.. ونهضت قوة ضدها من الداخل والخارج

Daenerys Targaryen en değerli mallarını ellerinden aldı.
(دانيريس تارغيرين) أخذت الملكية الأكثر قيمة،

Eski kölelerin birçoğu, Daenerys'in onları terk ettiğini düşünüyor.
العديد من العبيد السابقين يظنون أنّ (دانيريس) تخلت عنهم

Kraliçe Daenerys sizin için savaşamazken, kendi kurtuluşunuz için savaşacak mısınız?
{\pos(190,210)}هل ستقاتلون لأجل خلاصكم بعدما لم تعد الملكة (دانيريس) هنا لتدافع عنكم؟

Kraliçe Daenerys gittiğinden beri bir lokma yemediler.
لم يلمسوا أي طعام منذ رحيل الملكة (دانيريس)

Sonra Daenerys'in ataları onları zincirleyip hapsetmeye başladı.
وبعدها بدأ أسلاف (دانيريس) بوضعهم في الأغلال

Çünkü ben Daenerys Fırtınadadoğan'ım.
{\pos(190,230)}(لأنني (دانيريس ستورم بورن محرّرة الأصفاد،

Ben o donanmayı kurup deveran edeceğim ve Daenerys Targaryen'e koca sikimle birlikte hediye edeceğim.
سأبني ذلك الأسطول وسأتسكع إليها، وأعطيه لـ(دانيريس تارغيرين) ومعه قضيبي الكبير

Bunu sağlayanın Daenerys olduğunu bilmeleri gerekiyor.
عليهم أن يعرفوا بأن (دانيريس) مسؤولة عنه

Daenerys, insanlara karanlığa karşı önderlik etmek için gönderildi.
تم إرسال (دانيريس) لتقود الناس ضد الظلام